| 1. | Other local agencies seemed to be flourishing 其他几个本地的代理处生意兴隆。 |
| 2. | It was a small local agency of only two female staffs 那是一家不大的地方旅行社,只有两位女性雇员。 |
| 3. | Yet local agencies have more duties since the attack of september 11th 2001 况且,自911袭击以来,地方执法机构担负着更多的责任。 |
| 4. | Saic and its local agencies above the county level could also impose a fine upon the infringer 国家工商行政管理局及其县级以上地方机构还可对侵权人处以罚款。 |
| 5. | Some local agencies have already set up retail outlets to sell only organic vegetables and fruits , and farmers are also given a higher price in return 一些地方机关已经设置了只卖有机蔬菜和水果的批发市场,农夫并能得到更好的价钱。 |
| 6. | The local agency shall finish preliminary examination within the legal time limit and submit the preliminary examination opinion and the application materials to the circ 派出机构应当在法定期限内完成初步审查,将初审意见和申请材料提交中国保监会。 |
| 7. | Yet local agencies have more duties since the attack of september eleventh , 2001 . now they are respected to fight terrorism in addition to traditional crime 地方机构在2001年911袭击后增加了更多的职责,现在他们除了与传统犯罪作战外,还增加了反恐的职责。 |
| 8. | Yet local agencies have more duties since the attacks of september eleventh , 2001 . now they are expected to fight terrorism in addition to traditional crime 然而自从2001年的911袭击事件后,地方机关又有了更多的职责。现在除了要控制传统犯罪,他们被寄予打击恐怖主义的厚望。 |
| 9. | It is sufficient , for example , if the actions were required by a state or local agency and were consistent with provisions of the ncp in effect at the time of the response 例如,如果行为正是州机构或地方机构要求的,并且在效果和反应的时间上与《全国应急计划》完全一致,这就足够了。 |